Rein theoretisch ist das nicht nötig, da hlds_run selber die Library in den Path einträgt. Es würde aber Probleme mit dem HLTV ausräumen, wenn Du den benutzen wolltest.
Grundsätzlich sollte aber klar sein, was da steht:
1. Öffnen der Datei /etc/ld.so.conf mit einem Texteditor (mit joe, vi, o.ä.)
2. Eintragen des ABSOLUTEN Pfads, in dem hlds bzw. hlds_run zu finden ist (Beispiel ist angegeben /usr/games/halflife/hlds_l)
3. Speichern und ldconfig ausführen (Dafür muss man als root eingeloggt sein)
4. Server zum Test mittels hlds_run starten.
_________________
Der schwarze Ritter triumphiert immer...
WING-Clan